Grade 6 in 7 Transition Program
ਗ੍ਰੇਡ 6 ਤੋਂ ਸਾਲ 7 ਤੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ Craigieburn ਸੈਕੰਡਰੀ ਵਿਖੇ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹਰੇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਚਾਰੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਹੇਠਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਕੂਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਹਨ।
ਓਪਨ ਨਾਈਟ - ਸਾਡੀ ਓਪਨ ਨਾਈਟ ਸਮੈਸਟਰ 1 ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਮਾਪਿਆਂ/ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕਾਲਜ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ, ਸੈਰ ਕਰਨ, ਉਪਲਬਧ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣਨ, ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ? ਕੰਮ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ। ਕਾਲਜ ਨੇ ਸਾਲ 7 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਗ੍ਰੇਡ 5 ਖੋਜ ਦਿਵਸ ? ਗ੍ਰੇਡ 5 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿਖੇ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗ੍ਰੇਡ 5 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਨ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ, ਸਾਡੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ? The Junior School leaders may visit the local primary schools in Term 1 & 2 to give Grade 5/6 students an interactive presentation on what Craigieburn Secondary College has to offer them. Our Year 7 students who are past students at the primary school also speak to the students about their experiences at the college and how they have settled into life at Craigieburn Secondary College.
ਗ੍ਰੇਡ 6 ਓਪਨ ਡੇ ? ਗ੍ਰੇਡ 6 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਸਾਲ 7 ਅਧਾਰਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਸਾਲ 7 ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਗ੍ਰੇਡ 6 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖਣ, ਕਾਲਜ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਜੂਨੀਅਰ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮ? ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਸ਼ਾਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਗ੍ਰੇਡ 6 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫਾਰਮ ਟੀਚਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ ? ਗ੍ਰੇਡ 6 ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਫਿਰ ਦਸੰਬਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ ਦਿਵਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸੁਆਦ ਦੇਣ ਲਈ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਕਲਾਸਾਂ ਅਤੇ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸਾਲ 7 ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ? ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੰਮ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਇਕਾਈ ਹੈ ਜੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲਜ ਦੀਆਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 'Respect, Belonging, Growth and Understanding’ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਆਪਣੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਡਾਇਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਮਵਰਕ ਸਮਾਂ ਸਾਰਣੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਕਈ ਆਈਸਬ੍ਰੇਕਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ?ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨਾ? ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
ਸਾਲ 7 ਕੈਂਪ – The Year 7 Camp further enhances the transition to secondary school. The focus is on teamwork, trust, communication and having fun. Attending Year 7 camp allows students to develop positive relationships with their peers and teachers outside the classroom environment. Subject to camp availabilities and college operations.
ਸਾਲ 7 ਪਰਿਵਾਰਕ BBQ ? ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਆਦ 1 ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਸਾਲ 7 ਫੈਮਿਲੀ BBQ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ/ਸੰਭਾਲਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸੈਟਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫਾਰਮ ਰੂਮ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ। ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕ੍ਰੇਗੀਬਰਨ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਲਜ ਦੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
If you would like to organise a school tour, please don?t hesitate to contact: Ms. Carla Mountney ? Year 7 Assistant Principal on 9308 1144.
For Department of Education and Training information on moving from Primary to Secondary school, visit Moving from primary to secondary school | vic.gov.au (www.vic.gov.au) and on starting school visit ਸਕੂਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲਈ ਦੌਰਾ ਕਰੋ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ 'ਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਕੂਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਝਾਅ (ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ) – Available and translated into other languages. We recommend viewing the College Prospectus Brochure – Click Here to download Prospectus
